タロンくん、『キングスマン』シリーズの中心は「ハリーとエグジーの関係性」だと語る

【この記事は2017年8月29日にぷらいべったに投稿したものの再掲です】 M2 magazineのタロくん特別インタビュー(あのお写真がやたらめったらかっこよくてクーーール!! だった雑誌です)があまりにも可愛かったので …

KMGC:「実際には誰がスパイに向いてる?」 インタビュー動画の聞きとり和訳

【この記事は2017年8月20日にぷらいべったに投稿したものの再掲です】 タロくんが、コリンさんのことをあだ名で呼んでいるところが聞ける、可愛いインタビューです♡ ネタバレは特にないと思いますが、完全に回避されたい場合は …

SDCC 2017:コナンコンでのキングスマンパネルまとめ

【この記事は2017年7月30日にぷらいべったに投稿したものの再掲です】 キングスマンの面々が、2017年のサンディエゴ・コミコンにて行われたコナンコン(人気番組ホスト、コナン・オブライエンのパネル)に出演したときの様子 …

コリンさんとタロンくん、Yahoo Moviesのインタビュー (コミコン2017)

【この記事は2017年7月23日にぷらいべったに投稿したものの再掲です】 すごく短いものですが、すんごく可愛いので、ぜひぜひ! コリンさんとタロくんがもう最高に可愛い最初の部分だけ、とり急ぎ抜粋翻訳しました。 動画はこち …

タロンくん、コリン・ファースは友だちだよ♡ と語る

【この記事は2017年1月28日にぷらいべったに投稿したものの再掲です】 タロくん、『Sing』のインタビュー中にいきなりコリンさんのことを聞かれ、ちょっと動揺しつつもw コリンさんについて語ってくれているので、その部分 …

Kingsman SDCCパネル:コリン・ファースがタロン・エジャトンを紹介

【この記事は2016年11月2日にぷらいべったに投稿したものの再掲です】 キングスマンのパネル(2014年のサンディエゴ・コミコン)での、コリンさんによるタロンくんの紹介が愛情に満ちていて凄かったので、聞きとり和訳してみ …

映画「ベストセラー」の感想:コリン・ファースは”導く者”

【この記事は2016年10月8日にぷらいべったに投稿したものの再掲です】 (箇条書きで簡単に感想を書いていますが、ネタバレ有りなのでご注意くださいね) ・コリンさんは本当にこういう「導く者」の役が上手い。揺るぎなく支え、 …